Datos interesantes sobre la Autoridad de Vivienda:

  • Somos una agencia pública local independiente.
  • Servimos a más de 4,000 familias por año a través de los programas de alquiler y el dueño de una casa-barco.
  • Nosotros no somos parte de HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano). However, muchos de nuestros programas son financiados a través de HUD.

Qué tipo de asistencia Qué ofrece la Autoridad de Vivienda?

La Autoridad de Vivienda asiste a miles de familias a través de la Housing Choice Voucher (Section 8) Alquiler programa de asistencia. También poseemos complejos de apartamentos para familias de bajos ingresos. en adición, administramos una serie de programas especiales para los inquilinos y propietarios de viviendas.

Soy un propietario. ¿Cómo puedo participar en los programas de la Autoridad de Vivienda?

La Autoridad de Vivienda cuenta con personal especialmente entrenados que pueden ayudar a los propietarios que deseen participar en nuestros programas de alquiler. Ofrecemos depósito directo y una serie de otros servicios arrendador-amigable. Para familiarizarse visite nuestro sección de Propietarios.

¿Y si necesito ayuda ahora?

La Autoridad de Vivienda no tiene ningún programas que pueden ayudar a las personas con necesidades de vivienda de emergencia. Todos nuestros programas requieren algún tipo de proceso de solicitud, y muchos han larga lista de espera. Si usted tiene necesidades inmediatas de vivienda, por favor visite nuestro página de enlaces para más recursos de vivienda.

No soy un cliente de la Autoridad de Vivienda, pero yo soy un inquilino o propietario de una casa que tiene un problema relacionado con la vivienda. Me puedes ayudar?

No somos capaces de ayudar con la mayoría de las disputas entre inquilinos y propietarios.

¿Cómo ayudar a los inquilinos?

La Autoridad de Vivienda tiene una serie de programas para inquilinos de bajos ingresos, incluso:

  • los Housing Choice Voucher (Section 8) programa le permite seleccionar una unidad para alquilar. Con este programa, inquilinos pagan cerca 30% de sus ingresos en el alquiler y la Autoridad de Vivienda paga el resto, dentro de ciertos límites.
  • La Autoridad de Vivienda es propietario de varios complejos de apartamentos, incluso vivienda pública y la vivienda de los trabajadores agrícolas que alquilamos a familias de bajos ingresos en los niveles de alquiler asequible.

los programa de depósito de seguridad hace que una cantidad limitada de asistencia disponible en ciertos lugares a inquilinos calificados que simplemente necesitan ayuda con los costos para mudarse de.

Nuestros programas de alquiler tienen listas de espera. Para descubrir mas, ven aqui.

Me gustaría comprar una casa. ¿Qué programas especiales tiene?

programas para compradores de vivienda por primera vez de la Autoridad de Vivienda incluyen:

Comprador de primera vivienda préstamos para el pago inicial bajo a moderado familias de ingresos. La cantidad y tipo de asistencia varía según la ciudad.

Certificación de Crédito Hipotecario (MCC) programa, que ofrece un crédito fiscal para compradores por primera vez para ayudar a que los costos de propiedad de vivienda más asequible.

El programa de Vales de Elección de Vivienda tiene una propiedad de la vivienda opción que permite a los participantes utilizar su vale para comprar una vivienda.

¿Qué programas están disponibles para las familias de ingresos más altos?

Si no es de bajos ingresos, usted todavía puede ser elegible para recibir asistencia a través de nuestra programa de depósito de seguridad así como algunos de nuestros programas de propiedad de vivienda. Ver nuestros límites de ingresos aquí.

Si desea una traducción en español, por favor llame al (831) 454-9455.