AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y PERIODO DE COMENTARIOS
Housing Authority of the County of Santa Cruz
Suplemento MTW para el comienzo del año fiscal de la PHA: 1/7/2025, Enmienda a la Presentación Anual
La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz (HACSC) ha preparado un Enmienda a la Presentación Anual para el Movimiento al Trabajo (MTW) SSuplemento para el año fiscal de la PHA que comienza: 1/7/2025, incluida una exención de puerto seguro y una exención específica de la agencia de acuerdo con todas las reglas y regulaciones aplicables del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD). La Enmienda a la Presentación Anual está disponible para su revisión digitalmente en https://hacosantacruz.org/general-information/agency-plans/ o en persona en el lobby público del HACSC, ubicado en 2160 41st Avenue, Capitola, California. Las horas de operación del lobby son de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a jueves, excluyendo feriados publicados.
HACSC invita a realizar comentarios por escrito sobre la Enmienda a la Presentación Anual para el Suplemento de Traslado al Trabajo (MTW) para el año fiscal de la PHA que comienza: 1/7/2025, incluida una exención de puerto seguro y una exención específica de la agencia. Dirija sus comentarios a la Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz, Comentarios del Plan Anual, ATENCIÓN: Director Ejecutivo, 2160 41st Avenue, Capitola, CA 95010.
Los comentarios también pueden enviarse por correo electrónico a [email protected]; para envíos por correo electrónico, utilice la línea de asunto: Enmienda a los comentarios de la presentación anual de MTW.
La fecha límite para comentarios escritos es 16:00 horas del martes 9 de diciembre de 2025.
Habrá dos audiencias públicas:
- Se llevará a cabo una audiencia pública general en persona en la Oficina Administrativa de HACSC, 2170 41st Avenue, Capitola, CA el Miércoles 10 de diciembre de 2025 a las 11:00 horas., seguido inmediatamente por
- También se llevará a cabo una audiencia en persona sobre la exención de puerto seguro de MTW y la exención específica de la agencia en la oficina administrativa de HACSC, 2170 41st Avenue, Capitola, CA el Miércoles 10 de diciembre de 2025, a las 11:30 a. m. o inmediatamente después de concluir la Audiencia Pública General, según corresponda.
Las personas con discapacidades que necesiten información en un formato accesible o personas con dominio limitado del inglés que necesiten un intérprete para participar plenamente en las audiencias deben comunicarse con Courtney Byrd al 831-454-5901 o [email protected] con anticipación para hacer arreglos. El público está invitado a asistir.
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y PERÍODO DE COMENTARIOS
Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz
Suplemento MTW para el Año Fiscal de la PHA que comienza el 1 de julio de 2025 – Enmienda a la Presentación Anual
La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz (HACSC, por sus siglas en inglés) ha preparado una enmienda a la presentación anual para el suplemento del programa Moving to Work (MTW) correspondiente al año fiscal de la PHA que comienza el 1 de julio de 2025, que incluye una exención de salvaguarda (Safe Harbor Waiver) y una exención especifica de la agencia, conforme a todas las reglas y regulaciones aplicables del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). La enmienda a la presentación anual está disponible para revisión en formato digital en https://hacosantacruz.org/general-information/agency-plans/ o en persona en el vestíbulo público de la HACSC, ubicado en 2160 41st Avenue, Capitola, California. El horario de atención del vestíbulo es de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a jueves, excepto los días feriados oficiales.
La HACSC invita al público a presentar comentarios por escrito sobre la enmienda a la presentación anual para el suplemento MTW del año fiscal que comienza el 1 de julio de 2025, incluyendo la exención de salvaguarda y una exención especifica de la agencia. Los comentarios por escrito deben dirigirse a: Housing Authority of the County of Santa Cruz, Annual Plan Comments, ATT: Executive Director, 2160 41st Avenue, Capitola, CA 95010.
También se pueden enviar comentarios por correo electrónico a [email protected]. Para las presentaciones por correo electrónico, utilice la línea de asunto: Comentarios sobre la Enmienda a la Presentación Anual del programa MTW.
La fecha límite para enviar comentarios por escrito es el martes 9 de diciembre de 2025 a las 4:00 p.m.
Se llevarán a cabo dos audiencias públicas:
- Audiencia pública general en persona, que se realizará en la Oficina Administrativa de la HACSC, ubicada en 2170 41st Avenue, Capitola, CA, el miércoles 10 de diciembre de 2025 a las 11:00 a.m., seguida inmediatamente por:
- Audiencia en persona sobre la exención de salvaguarda (MTW Safe Harbor Waiver) y una exención especifica de la agencia, que también se llevará a cabo en la Oficina Administrativa de la HACSC, 2170 41st Avenue, Capitola, CA, el miércoles 10 de diciembre de 2025, a las 11:30 a.m., o inmediatamente después de la conclusión de la Audiencia Pública General, según corresponda.
Las personas con discapacidades que necesiten información en un formato accesible o las personas con dominio limitado del inglés que requieran un intérprete para participar plenamente en las audiencias deben comunicarse con Courtney Byrd al 831-454-5901 o a [email protected] con anticipación para coordinar los arreglos necesarios. Se invita cordialmente al público a asistir.
