Take a step toward feeling more confident with your finances.

Join us for a FREE online workshop designed to make money topics feel simpler, clearer, and less overwhelming. We’ll cover everyday topics like spending, saving, borrowing, and planning for the future in a way that actually makes sense.

Thursday, June 11, 2026
• 2 PM – English
• 3 PM – Español

Sign up for English | Sign up for Español

——-

Da un paso hacia sentirte más seguro con tus finanzas.

Acompáñanos en un taller GRATIS en línea diseñado para hacer que los temas de dinero se sientan más simples, claros y menos estresantes. Hablaremos sobre temas de la vida diaria como gastar, ahorrar, pedir préstamos y planear para el futuro de una manera fácil de entender.

Jueves 11 de junio de 2026
• 2 PM – Inglés
• 3 PM – Español

Regístrate para inglés | Regístrate para español

Únase a nosotros en el Foro sobre Discriminación en la Vivienda. Aprenda lo que realmente significa vivienda justa, cómo reconocer la discriminación y qué hacer al respecto. Jueves 21 de mayo a las 5PM en la Biblioteca Aptos con invitado especial:

Departamento de Derechos Civiles de California

Servicios de interpretación disponibles. Obtenga más información o confirme su asistencia: tinyurl.com/hacsc2026

Acompáñenos en el Foro sobre Discriminación en la Vivienda. Aprenda qué significa realmente la vivienda justa, cómo reconocer la discriminación y qué hacer al respecto. Jueves 21 de mayo a las 5 PM en la Biblioteca de Aptos, con invitado especial:

Departamento de Derechos Civiles de California

Habrá servicios de interpretación. Más información o para confirmar asistencia: tinyurl.com/hacsc2026

You make housing possible. Now it’s our turn to celebrate you! Join us for the 2026 Landlord Celebration on Thursday, May 7, at 5:30 PM at the Seacliff Inn in Aptos. Enjoy an evening of recognition, connection, and community, featuring a special message from Kristen Brown. Appetizers, refreshments, and prize drawings included. Bring a fellow […]

Two scholarships. One next step. If you’re receiving housing assistance, this is for you. PSWRC-NAHRO Scholarship: Apply by May 1, 2026 New Horizons Scholarship: Apply by May 31, 2026 Dos becas. Un siguiente paso. Si estás recibiendo asistencia de vivienda, esto es para ti. Beca PSWRC-NAHRO: Aplica antes del 1 de mayo de 2026 Beca […]