Apoyando a nuestras comunidades de inmigrantes
La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz está comprometida a promover el acceso a viviendas asequibles y a una comunidad próspera y libre de discriminación. A través de nuestra misión, brindamos viviendas asequibles y servicios inclusivos a nuestra diversa comunidad con compasión y amabilidad. Consideramos la vivienda como un catalizador para promover la equidad, la movilidad económica, la dignidad, la estabilidad y una mejor calidad de vida.
Con este espíritu, nos solidarizamos con las familias inmigrantes. La Autoridad de Vivienda afirma nuestra dedicación a apoyar a todos los participantes del programa, solicitantes y miembros de la comunidad, incluidas las familias inmigrantes, y a brindar recursos para ayudar a las familias a sentirse seguras y empoderarlas con información sobre sus derechos.
En este momento, no hay cambios en los requisitos de elegibilidad para el Vale de elección de vivienda (Sección 8) o el Programa de vales basado en proyectos. En caso de que haya algún cambio en los requisitos de elegibilidad, actualizaremos este sitio web.
Tenga en cuenta lo siguiente:
- agentes de ICE no puedo ingresar a áreas privadas de las oficinas o propiedades de la Autoridad de Vivienda, incluida su casa privada, sin una orden judicial o una orden firmada por un juez. Sin la orden judicial adecuada, los agentes de ICE solo pueden acceder a aquellos espacios accesibles al público en general. Si ICE se presenta en cualquiera de las oficinas o propiedades de la Autoridad de Vivienda, el personal ha recibido instrucciones de notificar a un supervisor de inmediato.
- La PII reportada a la Autoridad de Vivienda, incluida información sobre ciudadanía y estatus migratorio, es privado y confidencial. Sin embargo, si solicita o participa en programas de vivienda financiados con fondos federales (como los programas de vales de elección de vivienda y vales basados en proyectos), debemos usar un formulario de consentimiento de verificación para preguntar sobre ciudadanía y estatus migratorio para determinar la elegibilidad para el programa. Es posible que se requiera que la Autoridad de Vivienda entregue evidencia de estatus migratorio al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. y HUD puede divulgar dicha evidencia sobre estatus migratorio a ICE solo con el fin de establecer la elegibilidad del programa para recibir asistencia financiera. HUD no es responsable del uso o transmisión posterior de evidencia de estatus migratorio u otra información por parte de ICE.
Recursos para familias inmigrantes
Estamos aquí para ayudar y garantizar que todos los participantes del programa se sientan apoyados. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con nosotros. Juntos somos más fuertes y juntos continuaremos trabajando para lograr una comunidad segura, asequible y acogedora para todos.
Apoyando a Nuestras Comunidades Inmigrantes
La Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Cruz está comprometida a ampliar el acceso a viviendas asequibles y a fomentar una comunidad próspera, libre de discriminación. A través de nuestra misión, ofrecemos viviendas asequibles y servicios inclusivos a nuestra comunidad diversa con compasión y amabilidad. Vemos la vivienda como un motor para promover la equidad, la movilidad económica, la dignidad, la estabilidad y una mejor calidad de vida.
En este espíritu, nos solidarizamos con las familias inmigrantes. La Autoridad de Vivienda reafirma su compromiso de apoyar a todos los participantes de nuestros programas, solicitantes y miembros de la comunidad, incluyendo a las familias inmigrantes, brindándoles recursos para que se sientan seguros y proporcionando información sobre sus derechos.
Por el momento, no hay cambios en los requisitos de elegibilidad para el Programa de Vales de Elección de Vivienda (Section 8) o el Programa de Vales Basados en Proyectos. Si en algún momento hay cambios en los requisitos de elegibilidad, actualizaremos esta página web.
Es importante que sepan lo siguiente:
- Los agentes de ICE no pueden entrar en áreas privadas de las oficinas o propiedades de la Autoridad de Vivienda, incluyendo su hogar, sin una orden judicial firmada por un juez. Sin la orden adecuada, ICE solo puede acceder a las áreas abiertas al público en general. Si ICE llega a una oficina o propiedad de la Autoridad de Vivienda, el personal ha sido instruido para notificar de inmediato a un supervisor.
- La información personal que usted proporciona a la Autoridad de Vivienda, incluyendo su estatus migratorio o de ciudadanía, es privada y confidencial. Sin embargo, si solicita o participa en programas de vivienda financiados por el gobierno federal (como el Programa de Vales de Elección de Vivienda y el Programa de Vales Basados en Proyectos), debemos utilizar un formulario de consentimiento para verificar su estatus migratorio y determinar su elegibilidad para el programa. La Autoridad de Vivienda puede estar obligada a compartir información sobre su estatus migratorio con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), y HUD podría compartir esta información con ICE únicamente para determinar su elegibilidad para asistencia financiera. HUD no es responsable del uso que ICE haga de esta información después de recibirla.
Recursos para Familias Inmigrantes
Estamos aquí para ayudar y asegurarnos de que todos los participantes de nuestros programas se sientan apoyados. Si tiene preguntas o inquietudes, por favor contáctanos. Juntos somos más fuertes, y juntos continuaremos trabajando por una comunidad segura, asequible y acogedora para todos.
Red Cards / Tarjetas Rojas
Todas las personas en los Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio, tienen ciertos derechos y protecciones según la Constitución de los Estados Unidos. Las Tarjetas Rojas del ILRC ayudan a las personas a hacer valer sus derechos y defenderse en muchas situaciones, como cuando los agentes de ICE van a una casa.
———-
Todas las personas en los Estados Unidos – sin importar su estatus migratorio – tienen derechos y protecciones bajo la constitución del país. Las Tarjetas Rojas ayudan a los inmigrantes ejercer esos derechos y protegerse en muchas situaciones, como cuando agentes de inmigración visitan nuestras viviendas.


