La Autoridad de Vivienda posee y administra apartamentos en todo el condado de Santa Cruz a través de los siguientes programas:

USDA Farmworker Housing

Estos apartamentos están disponibles para trabajadores agrícolas, trabajadores agrícolas jubilados o discapacitados y sus familias. Las familias pagan un alquiler fijo asequible.

Merrill Road Apartments

Estos 15 apartamentos, ubicados en Aptos, están disponibles para familias de bajos ingresos que pagan un alquiler fijo asequible.

Para obtener más información acerca de Propiedades de la Autoridad de Vivienda, ver el Q&A section o nuestra folleto (Folleto en español). Para obtener más información sobre cómo obtener nuestro Lista de espera, ven aqui.

Para obtener información sobre Selección de inquilinos y arrendamiento de una unidad, ven aqui

Si usted es una arrendatario Autoridad de Vivienda y tiene preguntas o necesita enviar una solicitud de mantenimiento, ven aqui.

Si desea una traducción en español, por favor llame al (831) 454-9455.